sabato 15 aprile 2017

Q&A con Ron Moore

In attesa della partita di baseball dei San Francisco Giants (contro i Colorado Rockies), Ron Moore ha dedicato un po' del suo tempo ai fans rispondendo ad alcune domande su twitter; qui sotto vi proponiamo la traduzione delle domande a tema Outlander

Ti manca la Scozia?
Decisamente

Hai in programma di andare in Sud Africa?
Ci sono stato nel mese di Marzo. E' stata un'esperienza straordinaria. Bellissime persone, bellissima nazione. I set di Black Sails sono incredibili.

Ci sono dei flashback nella 3x01?
Dovrete avere pazienza...

Le tue opinione sulla S3 sino ad ora?
Ne sono molto felice. Penso che sia una stagione molto forte

Come se la sta cavando David Berry come Lord Grey?
John Grey è meraviglioso. Abbiamo davvero fatto centro con lui.

Hai qualcuno in mente per interpretare Zia Jocasta?
Non ancora. Sto lavorando solo su queste storie al momento. Non abbiamo ancora cominciato a parlare di casting


La terza stagione inierà a settembre 2017 o all'inizio del 2018? 
La terza stagione di Outlander inizierà nell'autunno del '17

Saremo soddisfatti della scena della tipografia?
Speriamo. La scena è già stata fatta...

Quando inizieranno le riprese della S4? Ci saranno pause? Sei stato contattato per altre stagioni?
Inizieremo le riprese della stagione 4 in autunno. Finiremo la stagione 3 in poche settimane


Qual è la tua scena preferita di questa stagione?
Culloden è grandiosa


E' difficile girare con navi e scene in acqua? Avete usato molti Green Screens?
Le navi sono posizionate in grandi serbatoi o sono set. Ci sono molti green screens coinvolti

Avete iniziato a preparare la quarta stagione mentre girate la terza?
Stiamo scrivendo e dividendo le storie già ora

Avremo degli episodi da 90 minuti?
Non è sicuro. Forse

Quale parte hai scritto?
La prima puntata

Ci saranno dei podcast nella S3?
Si


Le cose sono andate come previsto durante le riprese di questa stagione?
Niente vanno mai come previsto, ma in qualche modo le cose vanno. A volte anche in meglio

Ci sarà più spazio per Jamie e Claire?
Si


Quale personaggio della S3 sei più ansioso che i fans vedano?
John Grey


Quale puntata di una serie che hai scritto ti ha fatto pensare 'ragazzi, avrei voluta scriverla io...'?
Faith (2x07) è un pezzo scritto molto bene. Cos' come The Garrison Commander (1x06)

0 comments: